Zusammenfassung:
This paper discusses the performance and strategies of banks with foreign participation in the new EU Member States and their attitudes towards socalled 'socially responsible finance'. The banking sector in the analyzed countries (Czech Republic, Poland and Slovakia) is dominated by foreign capital. The global financial crisis caused a decrease in new annual FDI inflows into the financial intermediation and banking sector of these countries. Some disinvestment occurred in Slovakia and Poland. The foreign-owned banks already operating in the analyzed countries undertook some organizational and financial adjustments to the global economic crisis that allowed them to secure their own position in recipient countries. They are involved in socially responsible activities in the field of culture, sport, environmental protection etc. As trust-based financial institutions. they also showed a kind of responsibility in the field of finance when the crisis occurred.
Zusammenfassung (übersetzt):
Przedmiotem artykułu jest ocena stanu i strategii banków z udziałem kapitału zagranicznego w nowych krajach członkowskich UE oraz ich podejścia do kwestii tzw. "społecznie odpowiedzialnych finansów". Sektor bankowy w analizowanych krajach (Czechy, Polska, Słowacja) jest zdominowany przez kapitał zagraniczny. Globalny kryzys finansowy spowodował zmniejszenie się rocznych strumieni BIZ napływających do sektora pośrednictwa finansowego i sektora bankowego tych krajów. W Polsce i Słowacji wystąpiły nawet dezinwestycje. Banki z udziałem zagranicznym podjęły organizacyjne i finansowe dostosowania do sytuacji kryzysowej w gospodarce światowej. Pozwoliło im to zabezpieczyć swoją pozycję w krajach przyjmujących. Banki te są zaangażowane w społecznie odpowiedzialne działania sferze kultury, sportu, ochrony środowiska itp. Jako instytucje zaufania publicznego wykazały się również odpowiedzialnością w sferze finansów, kiedy ujawnił się kryzys.